Boletín ISC No. 216 / Agosto 21 / 2008: Año por un desarrollo social consolidado
La escritora sonorense Sylvia Aguilar Zéleny forma parte del grupo de 116 jóvenes de todo el país, que obtuvo una beca del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, a través del Programa Jóvenes Creadores. El proyecto que desarrollará se ubica en la disciplina de Letras, en el género de Novela.
El apoyo entrará en vigor a partir del 1 de octubre de 2008 y hasta el 30 de septiembre de 2009, lapso en el que los becarios trabajarán con tutores que observarán el desarrollo de sus proyectos. Asimismo, el FONCA organiza tres encuentros de trabajo donde se impulsa el conocimiento y el trabajo interdisciplinario de los jóvenes creadores.
Presenta libro en Chihuahua
Aguilar Zéleny presentará el libro Una no habla de esto, editado por el Fondo Editorial Tierra Adentro de Conaculta, este jueves 21 de agosto a las 20:00 horas, en el Cine Club de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Chihuahua. Además ofrecerá un taller de escritura creativa, el viernes 22, de 10:00 a 15:00 horas, en las instalaciones de la misma universidad.
Una no habla de esto Soliloquios, diálogos, epístolas, son el vehículo del lenguaje de Una no habla de esto, novela que va construyéndose en una ciudad transitada por millones y signada, al mismo tiempo, por la presencia voraz del individualismo. Sylvia Aguilar Zéleny recurre a los estratos poéticos urbanos y los reordena en un rompecabezas que se suma a una tradición literaria con ecos de Óscar Wilde, Pablo Neruda y Banana Yoshimoto. Desde la conjunción de diversas prácticas —poesía, escritura automática, ensayo, cuento— la autora da testimonio del ejercicio diario de medir el tiempo.
Sylvia Aguilar Zéleny (Hermosillo, Sonora, 1973) Es licenciada en Literaturas Hispánicas por la Universidad de Sonora. Escribe cuento, novela y ensayo. Es autora de Gente menuda (cuento, 1999), No son gente como uno (ISC, 2004), obra ganadora del Concurso del Libro Sonorense 2003, y Mar de voces: Sonora y la narrativa escrita por mujeres (Ensayo, inédito). Forma parte de las antologías Romper el hielo: novísimas escrituras al pie de un volcán (Bonobos, 2006) y Sin límites imaginarios, antología de cuentos del norte de México (UNAM, 2006). Parte de su obra narrativa ha sido traducida al inglés y al coreano.
Ha sido becaria del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Sonora (FECAS) en dos ocasiones: En 1999 en la categoría de investigación artística, con el proyecto Mar de voces: la narrativa de Sonora escrita por mujeres; y en 2005 en la categoría de creadores con trayectoria con su novela A distancia. Recibió Mención Honorífica en el Concurso del Libro Sonorense 2000, género Ensayo. Ganó el XVIII Concurso de Creación Literaria del Sistema ITESM en el género de Ensayo y el Concurso de Cuento Cristina Rivera Garza, en Toluca, Estado de México.
Formó parte de la primera generación del Laboratorio Fronterizo de Escritores en Tijuana-San Diego. Ganó el Premio Binacional de Novela Joven convocado por el Conaculta a través del Centro Cultura Tijuana, por el cual el Fondo Editorial Tierra Adentro decidió la publicación de Una no habla de esto.