Boletín ISC No. 263  / 26 de octubre / 2013: Año de la salud, educación y deporte

La primera voz literaria es la de la poesía: Hugo

Gutiérrez Vega

Carlos Sánchez

De andar pausado y palabra certera. Los años en la literatura construyen esa fortaleza en su mirada. Un verso dicho desde su voz es la sapiencia, el conocimiento. Porque los libros son también su apellido.
Hugo Gutiérrez Vega es editor de La Jornada Semanal, abogado y maestro en letras, varios premios son el argumento para que su obra se lea. Ahora visita la Feria del Libro Hermosillo 2013. Viene a presentar su poemario Los pasos revividos. Aquí una entrevista como antelación al evento para los espectadores de la Feria:

--Los pasos revividos, título sugerente, platíquenos de este poemario.

--Son tres poemarios. Los pasos revividos está tomado de uno de ellos que se titula Cantos del despotado de Morea; el despotado de Morea es el actual peleponeso, la parte peninsular de Grecia, esa especie de mano que se tiende al mar. El poemario habla de esta región, y aprovecha la circunstancia histórica para hacer reflexiones sobre la política, el poder, el sentimiento de culpa, la belleza, la poesía, el amor, el olvido; hay personajes como el filósofo recién llegado de Florencia, como la prostituta que asegura a todos sus clientes haber gozado únicamente con ellos; está la pareja que al margen de la tragedia que sucedía en el mundo continuaba haciendo el amor; están los muertos, la memoria de los muertos para resucitar una ciudad, y lo que queda de un monasterio de monjas, y el tema central del libro son los sueños pendientes que quedaron en las ventanas, en las puertas y en las calles de la ciudad perdida.

--El poeta visto por la sociedad es un lumpen, un personaje desparpajado o incomprendido, incluso un maldito, pero para usted, ¿qué es un poeta?

--Puede haber de distintas clases, conozco algunos efectivamente poetas malditos. Hablando de México, Antonio Plaza es un poeta maldito; de alguna manera lo fueron algunos de los románticos. Hay poetas de vida muy atormentada; pienso en Dylan Thomas, por ejemplo, en Manuel Acuña, de los mexicanos, pero hay poetas de vida muy tranquila y ordenada, Wallace Stevens es una de las grandes voces de la poesía de Estados Unidos, era director de una compañía de seguros, vendía seguros y los viernes cortaba el césped de su casa. Hay de todo, como en botica. De que el poeta es un personaje impúdico, eso es cierto, porque andar contando lo que a uno le pasa, lo que pasa en el interior, puede tener algo de impudicia, pero esa impudicia puede ser útil para los otros.

--Como lector me parece que la poesía es la madre de los géneros literarios, ¿usted qué piensa al respecto?

--Creo que efectivamente es el género por excelencia, es el primer signo de la literatura, La Ilíada y La Odisea son poemas largos, La divina comedia es poema largo, antes de La divina comedia, La Eneida, de Virgilio, entonces creo que la primera voz literaria es la de la poesía. Ahora, la poesía tienen el enorme problema de su fuerza de condensación, el novelista se puede galopar tranquilamente por un territorio amplio, el cuentista tiene un problema parecido a los del poeta, el cuentista tiene que condensar, es el caso de Carver, por ejemplo, fundamentalmente, o Paul Auster, o Chéjov, Edgar Allan Poe; hay un buen poeta en prosa, Juan Rulfo, cada cuento de El llano en llamas es un poema.

--La narrativa debe contener poesía.

--Por supuesto. De hecho piense usted en novelas como La montaña mágica, está tocada por la poesía, yo creo que todo está tocado por la poesía, hasta el punto de que William James, en mi opinión uno de los más grandes del siglo XX quien decía que lo único que permanece de la filosofía es lo que se ha poetizado.

--La poesía tendrá alguna región para dolernos, ¿le duele?

--Por supuesto, como la vida. Hay momentos dorados, desgraciadamente son pocos, son contados, hay momentos de profundo dolor, y el poema a veces expresa ese dolor, no siempre, a veces el poeta finge el dolor, lo decía muy claramente Pessoa; pero aún cuando finge, está haciendo poesía.